swan goose

One day, Tian Rao said to Ai Gong of Lu: "I am going to leave Your Majesty1, and fly high and far to distant places like the swan goose."

有一天，田饶对鲁哀公说：“我要离开大王，像鸿雁那样远走高飞。”

The swan goose is an important imagery in Na Lan lyrics and classical poetry.

鸿雁是古典诗词,也是纳兰词的重要意象.

Person seems autumn swan goose has message, the thing if a spring dream leaves no trace.

“人似秋鸿岂有信, 事如春梦了无痕.”英文翻译.

Three swimming birds are the swan, the duck, and the goose.

天鹅 、 鸭子和鹅是三种会游水的禽类.

The feathers of a Goose put the newly-fallen snow to the blush. Proud of this dazzling gift of Nature, she considered herself intended for a Swan, rather than for that which she was.

有一只鹅，羽毛洁白如玉，连刚刚飘落的白雪都不能与之媲美。她对大自然给予她的这份光彩炫目的礼物大为骄傲，以为自己终会成为一只天鹅，而不再是现在这般模样。